Denna internationella standard anger värden för skyddsavstånd, i såväl industriell som icke-industriellmiljö, för att förhindra att maskiners riskområden kan nås. Skyddsavstånden är tillämpliga för skyddande konstruktioner. Den innehåller också uppgifter om avstånd för att förhindra fritt tillträde med ben och fötter (se 4.3).

Denna internationella standard är tillämpbar för personer som är 14 år och äldre (femte percentilens kroppslängd för personer som är 14 år och äldre är ungefär 1400 mm). Dessutom, och endast för armar och händer, finns uppgifter för barn som är äldre än tre år (femte percentilens kroppsstorlek för personer som är 3 år och äldre är ungefär 900 mm), där åtkomlighet genom öppningar behöver beaktas.

ANM. 1 Uppgifter för åtkomlighet med ben och fötter för barn finns inte medtagna.

Avstånden gäller när tillräcklig säkerhet kan uppnås enbart genom avstånd. Eftersom skyddsavstånd är beroende av kroppsstorlek kommer det att finnas extremt växta personer som kan nå riskområden även när kraven i denna internationella standard uppfylls.

ANM. 2 De angivna skyddsavstånden ger inte tillräckligt skydd mot vissa riskkällor, t.ex. strålning och utsläpp av ämnen. För sådana riskkällor behöver ytterligare eller andra åtgärder vidtas.

Avsnitten, som behandlar ben och fötter i den internationella standarden, gäller när åtkomlighet med armar och händer inte förutses enligt riskbedömningen.
Skyddsavstånden är avsedda att skydda de personer som försöker nå riskområden under angivna förhållanden (se 4.1.1).

ANM. 3 Denna internationella standard är inte avsedd att ange åtgärder mot att ett riskområde nås genom att man klättrar över ett hinder.